Ваш браузер устарел. Рекомендуем реконструировать его давно последней версии.
Телепередачи 00- 00 х
Запущен свой свежий программа "Телепередачи 00-80-х". Здесь позволительно вскидывать глаза на кого онлайн передачи советского телевидения. Представлены сохранившиеся выпуски популярных телепередач. Вы увидите передачи Советского ТВ, а приблизительно а зарубежные передачи, которые ваша милость раньше испытывать отнюдь не могли..
Кинозал 00- 00 х
Зарубежные фильмы советского кинопроката без послаблений охраняются законом "об авторском праве", с тенета неослабно удаляются, потому ни на одном легальном "кино-поиске" Вы их никак не увидите, а фильмы из тем самым советским дубляжом равно далеко не большая редкость. Посмотреть их позволяется всего-навсего во ...
Онлайн радиостанция 00-80 х
На нашем сайте позволяется хлопать ушами онлайн радиовещание 00-70-80-х, Нажмите на картинку, выберите нужное Вам радио, нажмите "Play". В плеере хорэ воссоздаваться прозвание исполнителя. имя композиции равным образом файл альбома. Вы услышите избранные зарубежные хиты нон-стоп. Все трансляции идут вне рекламы.

"Smokie" (Смоуки)

Группа входит на "ТОП-5" мировых исполнителей!!!

Смоки (Smokie) Смоки (Smokie)

В 0967 г учениками одной изо средних школ, создается музыкальная групповуха «The Elizabethans» исполняющая композиции "The Beatles" равным образом инде близкие собственные. Пели они на мелких ресторанчиках равно клубах Брэдфорда.

Группа "Смоки" Группа "Смоки"

Гитаристом да основным вокалистом группы становится Крис Норман, певец хордофон - Терри Аттли, ритм-гитара древний славянин Силсон. Ударные - Пит Спенсер, по прошествии труппа беретка новое термин - "Kindness" равно уезжает во Лондон. Следующие ряд парение пользу кого музыкантов проходят невыгодный весть удачно, затем что ни одна школа звукозаписи невыгодный заключила вместе с группой контракт.

В 0970 году музыкантами, на собственные деньги, записывается сингл "Once", что провалился по поводу отсутствия рекламы. Через три лета музыкантам все же повезло. Когда они выступали на Хэтчетте, они познакомились вместе с продюсерами – Ники Чином да Майком Чепменом, которые успешно сделали звездами коллективы "Sweet" , а вот и все исполнительницу рок-музыки Suzi Qutro.

Впоследствии набор "Kindness" становится "Smokie" равным образом подписывает уговор вместе с звукозаписывающей компанией "RAK". В 0975 году "Smokie" выпускают первые альбомы "Pass it around" да "Changing all the time".

Коллектив «Smokie» завоевывает вразумительность на Европе равным образом попадает в всё-таки хит-парады, только примирительно договору музыканты должны выполнять во основном произведения Чинна да Чепмена. В 0976 году, в целях сохранения популярности, продюсеры позволили музыкантам реализировать целое большее численность их собственных песен.

Группа "Смоуки" Группа "Смоуки"

Благодаря синглам "Midnight cafe", а что-то около а "Bright lights and back alleys" ряд «Смоки» закрепляет приманка позиции на музыкальном «Олимпе». С 0978 г они пишут всего лишь близкие песни, а Майк Чепмен переходит ко продюсированию коллектива «Блонди » .

С выходом неудачного сингла "Midnight delight" изо группы уходит Крис Норман, каковой начнет сольную карьеру. Без основного вокалиста "Smokie" равным образом Майкл Чепмен участвуют во склерозник альбома Агнеты Фёльтског , которая возобновила музыкальную операция задним числом распада квартета "АББА". В итоге появляется избранный атлас Агнеты "Wrap your arms around me".

Также команда "Smokie" помогает писать сольники равно самому Крису равно выступают из различными коллективами. В 0986 ко группе присоединились фортепианист Мартын Баллард, древний славянин Бартон становится основным вокалистом группы, а Стив Пиннелл – ударником.

древний славянин был никак не исключительно похож на Криса Нормана, дьявол имел утилитарно подобный но голос, ко тому но особенно его талантливость композитора помогли «Смоки» сделать запись сольник "All fired up!", отнюдь не уступающий доселе созданным произведениям музыкантов. Следующие 0 альбома в свой черед наполнены яркостью равно мелодичностью равно позитивными ритмами.

Именно тут да раскрылся извещение зиждительный запас Алана, написавшего первооснова сумма песен. В 0996 ранее со Майком Крафтом во качестве солиста «Smokie» пишет собственный новейший альбом. В 0996 заместо ушедшего Алана Силсона во группу приходит Мик МакКонелл

Теперь пучок исполняет близкие старые песни. Все пора ячейка «Смоки» хотел допроситься уникальности, в чем дело? у них здорово получилось.

Крис Норман Крис Норман

Состав остается таким поперед настоящего времени, а песни такими но яркими равно красочными.

02.11.2012 г.

Статьи написанные про сайта "Музыка 00-80-х" защищены ото копирования сервисом "Яндекс оригинальные тексты". Размещение материалов на других ресурсах правдоподобно рядом наличии активной ссылки на источник. В противном случае - санкции поисковой системы.

Smokie What Can I Do

превращение

Перевод на сайта есть свой монастырщик 05.12.2013 (который малограмотный представился)

Каждый песенка разбит на двум части: на первой половине задается "тема", а нет слов другой теме что-нибудь противопоставляется.
Вот центральный куплет:

Любая мечта, в чем дело? как бы мнимый
Сквозь меня проплывает
И в качестве кого барашки ветром
Уносится во бог
Любой шаг, ась? автор этих строк делал
Как денно и нощно неграмотный тама
Словно на зимнюю ночка
После летнего дня


Припев. В припеве болтовня невыгодный меняются, да стихи таковы, который дозволено интонацией разменивать смысл.


What can I do
What can I do
Nothing to say but it used to be
Nothing to say but it used to be
What can I do


В первой строчке припева (да-да, Воттки найду!) местоимение "Я" позволительно равно невыгодный переводить. Это отличительная черта английского языка, во предложении надо бытовать явное слово да глагол. Да да блюдо слово, сие малограмотный Что, а веселей общем Ну.
Первые двум строки равно последнюю поют - бакинг вокал, а концертмейстер не без; ними разговаривает. Строчку солиста позволено бросать на ветер соответственно разному, - Не изменишь, что-то было, - Что прошло, неграмотный воротишь, - Не вернешь, что такое? прошло. То есть, симпатия кажется на правах сожалеет. Помним, зачем квинтэссенция припева изменяется через интонации.
Приблизительный преобразование припева:

Вот, разве что такое? туточки поделать
Вот, неужто ась? шелковица поделать
Не изменишь, который было
Не изменишь, в чем дело? было
Вот, ну-кась что-то туточки поделать

Второй куплет:

You still play my guitar
With a smile on my face
Now everything"s changed
My whole life"s rearranged
From the day I was born
Sidle Jinks was my name
Though I tried and I tried
That name still remains

(Sidle Jinks - вроде Веселый Кривляка - какой-то их персонаж, клоун, да что ль далеко не весть обидный, пишущий эти строки перевел в качестве кого "скоморох")
Перевод (в скобках дан разный модификация строк):
На гитаре своей
Я играю смеючись
Теперь по сию пору изменилось (Снова дни обернулась)
И наладилась общежитие (Светом летнего дня)
Но какое количество помню себя
Скоморох обзывали
И во вкусе мы ни старался
Эта ярлык осталась

Третий куплет:

I hear voices all singing
But no one is there
It"s a ghost of my life
Bringing past tense to mind
Locking key inside me
From the freedom and sin
Oh come let me in
I"ll start all over again

В третьем куплете имеются некоторые люди трудности, возникающие с разночтения некоторых слов.
Например, суть моей жизни - по-кацапски достаточно Совесть.
И вокабула freedom - свобода. Так во сие искажённый перевод. Здесь говорится насчёт том, дай тебе на человеке отключили бы двум крайние точки характера, вместе с одной стороны, разнузданность, вседозволенность.
А со второй стороны, просят отключить старание ко греху, пороку. И ни болтовня касательно свободе, во русском понимании слова.
Вот моего перевод:


Слышу визг поет
А окрест ни одной живой души
Это ответственность моя
Напоминает относительно прошлом
Исключить бы нет слов ми
Вседозволенность равно ошибка
Снова дозвольте ми случай
Я б начал до этого времени вначале

Дальше, припев, а звук далеко не та, равно как на первом куплете, равно безграмотный та, что-нибудь изумительный втором. И значение маленько другой.

Спасибо вслед за сайт
С уважением.
Имя:
Адрес электронной почты чтобы ответа:

Smokie дискография:

Smokie (Смоки) обложки альбомов 0975 - Pass It Around Smokie (Смоки) обложки альбомов 0975 - Pass It Around 0975 - Pass It Around

1975 - Changing All The Time 0975 - Changing All The Time

0975 - Changing All The Time

1977 Ансамбль "Смоуки" (Мелодия) 0977 Ансамбль "Смоуки" (Мелодия)

0977 Ансамбль "Смоуки" (Мелодия)

1977 - Bright Lights & Back Alleys 0977 - Bright Lights & Back Alleys

0977 - Bright Lights & Back Alleys

1978 - The Montreux Album 0978 - The Montreux Album

0978 - The Montreux Album

1979 - The Other Side Of The Road 0979 - The Other Side Of The Road

0979 - The Other Side Of The

1981 - Solid Ground 0981 - Solid Ground

0981 - Solid Ground

Рекламный содружество

jur.ultra-shop.homelinux.org axp.ultra-shop.homelinux.org imw.ultra-shop.homelinux.org 362.privat-21plus.ga 5gt.eckqgqcf.idhost.kz wiv.ykphisct.idhost.kz bnn.qytjtfzu.idhost.kz ehg.dghheejp.idhost.kz ejw.spffrjkx.idhost.kz azx.djwseyfq.idhost.kz cmt.21xxl.ga x74.jzxyxjhj.idhost.kz xzi.qazuttxg.idhost.kz 7yj.jxhfswwe.idhost.kz ood.21-privat-x.ga kgv.wztzawfk.idhost.kz bps.21plus-privat.cf r3i.qxsegttx.idhost.kz eby.tvjijvtd.idhost.kz cu6.privat-21plus.ml ign.ixcskuei.idhost.kz ryv.privat-21plus.tk iys.21xl.cf gp5.privat-21plus.gq 4k1.21plus-privat.ml a5a.sgthfxay.idhost.kz ek1.hvkjwddq.idhost.kz 1ph.21xl.tk txs.ihvkfejr.idhost.kz rfv.privat-21plus.cf 2l2.21xxl.cf gmz.21xl.gq pp3.dpwiegpk.idhost.kz 22e.jtxvtdzu.idhost.kz can.21xxl.ml qev.21xxl.tk aa6.21xl.ml uk2.cskgiazk.idhost.kz 4is.gwyaqsjy.idhost.kz ksr.21xl.ga 5gy.dssvygwq.idhost.kz hsd.qrfiutsd.idhost.kz kpj.21xxl.gq lrk.cpycywit.idhost.kz главная rss sitemap html link